{:fr}Oui, de nombreux exemples illustrer la capacité de GT à automatiser les tâches répétitives. En voici quelques-uns :

• Lorsque vous recevez des classeurs Excel de vos correspondants, combien de temps passez-vous à en vérifier les données et demander des corrections ? Avec Gathering Tools, les utilisateurs ne peuvent tout simplement pas transmettre des données incomplètes, incohérentes, ou qui ne correspondraient pas à vos règles.
• Lorsque vous demandez des données à vos correspondants, combien de temps passez-vous à vérifier qui a répondu et à relancer ceux qui ne l’ont pas fait ? Avec Gathering Tools, vous recevez des notifications à chaque évènement de votre projet, vous disposez d’un tableau de suivi automatiquement actualisé et vous pouvez adresser des messages aux non-répondants en quelques clics. Pour plus de détail, regardez à quoi ressemble la gestion des réponses.
• De nombreuses tâches élémentaires peuvent être automatisées à l’aide d’actions (par exemple : envoyer automatiquement à chaque filiale un document basé sur les données du mois précédent et mis à jour avec les données de référence. Ou bien stocker automatiquement la totalité des réponses validées. Ou encore, publier un tableau de bord consolidant la totalité des réponses des filiales). Mais ces actions peuvent être elles-mêmes automatisées ! Par exemple il est possible de paramétrer en quelques clics une combinaison d’actions qui enchaine plusieurs actions les unes à la suite des autres, ou encore de paramétrer sans code des déclencheurs, qui exécuteront automatiquement vos actions lorsque des évènement se présenteront. Par exemple, dès que toutes les réponses ont été validées, lancer la consolidation puis publier les tableaux de bord !

{:}{:en}Yes, there are many examples of GT’s ability to automate repetitive tasks. Here are a few examples:

• When you receive Excel workbooks from your correspondents, how much time do you spend checking the data and requesting corrections? With Gathering Tools, users simply cannot submit data that is incomplete, inconsistent or does not match your rules.
• When you request data from your correspondents, how much time do you spend checking who has responded and re-contacting those who have not? With Gathering Tools, you receive notifications of every event in your project, you have an automatically updated tracking table and you can send messages to non-respondents with a few clicks. For more details, take a look at what response management looks like.
• Many basic tasks can be automated with actions (e.g. automatically send each branch a document based on the previous month’s data and updated with the reference data. Or automatically store all validated responses. Or publish a dashboard consolidating all the subsidiaries’ responses). But these actions can themselves be automated! For example, it is possible to set up a combination of actions which links several actions one after the other or set up triggers without code, which will automatically execute your actions when events occur with a few clicks. For example, as soon as all the responses have been validated, launch the consolidation and then publish the dashboards!

{:}